La transcription des noms propres français en russe

6 mars 2014 ... On a pu voir ainsi apparaître sur les écrans de télévision le nom de deux ... du nom des villes russe et ukrainienne que l'on transcrit en français par ... ces noms propres : qui a lu Guerre et Paix ne peut qu'écrire « Natacha ». Les différences dans les systèmes de transcriptions font que le nom de famille ... Transcription du russe en français », section « Transcription conventionnelle du ...