La légende des noms de famille - Appellations dorigine corse

Les noms de famille sont en Corse des marqueurs didentité très importants car ils situent les individus et leurs liens à la communauté (historique ou actuelle), à la terre (le village, le lieu-dit, le quartier), à la lignée enfin. Avec le nom de famille résonnent les échos des faits et gestes des nôtres, souvent magnifiés par le roman familial. Alors bien sûr, le nom fait nécessairement trace. Dune certaine façon, il est censé en dire long. Prénom de lancêtre fondateur de la lignée, village dorigine, nom de métier, particularité physique, surnom ou sobriquet, chacun peut remonter aux origines par le jeu de linterprétation linguistique. Cependant, cette dernière nest pas exempte de difficultés et de chausse-trappes et peut engendrer des erreurs qui ne sont pas rares, aujourdhui encore, dans les meilleurs ouvrages consacrés à la question. Reprenant les logiques anthropo-historiques (comment naissent et évoluent les noms de famille dans le cas particulier de la Corse), les logiques linguistiques (langues corse, italienne et française

TÉLÉCHARGER

LIRE EN LIGNE